{"product_id":"leichtes-midi-kleid-aus-leinen-mit-taschen-und-lassigem-schnitt","title":"Lightweight Linen Midi Dress with Pockets and Relaxed Fit","description":"\u003ch3\u003eComfortable Linen Midi Dress with Adjustable Waist Tie and Choice of Sleeves for Spring and Summer\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEach time you reach for the same two outfits because nothing else feels right for the day. You already know it before you leave the house. Wear it to a weekend market, dinner on the rooftop, or a long walk without worries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/2207\/0618\/files\/image_-_2026-03-20T211452.580.jpg?v=1774025674\" alt=\"\" width=\"404\" height=\"404\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLinen allows air to circulate so no heat builds up on your skin. The cut flows from the shoulders and flatters your figure without constricting. You can choose between a button closure or a pullover style, depending on how you want to dress.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe midi hem reaches the middle of the calf and sways with every step. A round or slight V-neckline keeps the front open and sits neatly at the collar. The optional waist belt accentuates the silhouette or lets the dress hang loosely.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/2207\/0618\/files\/image_-_2026-03-20T211446.575.jpg?v=1774025674\" alt=\"\" width=\"397\" height=\"397\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable sleeve lengths include sleeveless and short-sleeved to vary from airy shoulders to light protection. Seasonal neutrals and soft pastels pair with sandals and light layers without clashing. The dress runs true to size, with enough room for a comfortable size change.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAIRY LINEN:\u003c\/strong\u003e Allows air to circulate through the fabric so no heat builds up on the skin.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLOOSE CUT FROM THE SHOULDER:\u003c\/strong\u003e Falls from the shoulders and flatters your figure without pressing or pulling as you move.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMIDI LENGTH TO MID-CALF:\u003c\/strong\u003e The hem reaches to the middle of the calf and sways with every step without stiffening around your legs.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOPTIONAL WAIST BELT:\u003c\/strong\u003e Cinch your waist for a defined shape or leave it open for a casual, loose drape.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eROUND OR V-NECK:\u003c\/strong\u003e Round or slight V-neck keeps the front open and creates a clean silhouette without falling too low.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSLEEVE STYLE CHOICE:\u003c\/strong\u003e Sleeved or sleeveless options allow you to choose from open shoulders to light protection, depending on your preference.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSOFT PASTEL COLORS:\u003c\/strong\u003e Seasonal neutrals and soft pastel colors harmonize perfectly with sandals and light layers without vying for attention.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/2207\/0618\/files\/image_-_2026-03-20T211442.232.jpg?v=1774025674\" alt=\"\" width=\"402\" height=\"402\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType:\u003c\/strong\u003e Linen Midi Dress\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Linen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLength:\u003c\/strong\u003e Midi, to mid-calf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNeckline:\u003c\/strong\u003e Round or slight V-neck\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSleeves:\u003c\/strong\u003e Sleeved or sleeveless\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClosure:\u003c\/strong\u003e Pullover or buttoned\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWaist Belt:\u003c\/strong\u003e Optional\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColors:\u003c\/strong\u003e Seasonal neutrals, soft pastels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeason:\u003c\/strong\u003e Spring and Summer\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWhat's Included\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x Casual Linen Midi Dress with Sleeve Choice, Waist Belt, and V-Neck\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIs the waist belt attached or separate?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe waist belt comes with the dress and threads through at the waist, allowing you to cinch it for a defined shape or leave it completely open, depending on your desired look for the day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes linen feel stiff or uncomfortable when worn all day?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLinen softens over time with wear and washing, and the loose cut ensures it won't pinch or constrict throughout the day, keeping it comfortable from morning market to dinner without needing adjustments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShould I size up or order my usual size?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eThe dress runs true to size, with enough movement in the loose cut that your usual size will fit well. However, you can size up if you prefer a slightly looser fit or more room in the body area.\u003c\/p\u003e","brand":"Voltyx","offers":[{"title":"Khaki \/ S","offer_id":47542530441446,"sku":"P39030S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":47542530474214,"sku":"P39031S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":47542530506982,"sku":"P39032S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":47542530539750,"sku":"P39033S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":47542530572518,"sku":"P39034S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 3XL","offer_id":47542530605286,"sku":"P39035S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ S","offer_id":47542530638054,"sku":"P39036S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":47542530670822,"sku":"P39037S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ L","offer_id":47542530703590,"sku":"P39038S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ XL","offer_id":47542530736358,"sku":"P39039S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 2XL","offer_id":47542530769126,"sku":"P39040S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue \/ 3XL","offer_id":47542530801894,"sku":"P39041S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":47542530834662,"sku":"P39042S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":47542530867430,"sku":"P39043S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":47542530900198,"sku":"P39044S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":47542530932966,"sku":"P39045S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":47542530965734,"sku":"P39046S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":47542530998502,"sku":"P39047S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ S","offer_id":47542531031270,"sku":"P39048S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ M","offer_id":47542531064038,"sku":"P39049S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ L","offer_id":47542531096806,"sku":"P39050S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XL","offer_id":47542531129574,"sku":"P39051S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 2XL","offer_id":47542531162342,"sku":"P39052S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grey \/ 3XL","offer_id":47542531195110,"sku":"P39053S","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8731\/2870\/files\/image_-_2026-03-20T211442.232.jpg?v=1776277690","url":"https:\/\/voltyx.de\/en\/products\/leichtes-midi-kleid-aus-leinen-mit-taschen-und-lassigem-schnitt","provider":"Voltyx","version":"1.0","type":"link"}