{"product_id":"hochleistungs-nachtsichtfernglaser-mit-digitaler-sicht-fur-tag-und-nacht","title":"High-Performance Digital Day \u0026 Night Vision Binoculars","description":"\u003ch3\u003eDigital Night Vision Binoculars for Optimal Day and Night Vision\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eExperience exceptional visibility in low light or darkness with digital night vision binoculars. Designed for nature lovers and outdoor enthusiasts, these binoculars offer precise optics combined with infrared illumination to enhance clarity in the dark. Perfectly suited for camping, hiking, or wildlife observation, they ensure reliable performance both day and night.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"400\" width=\"400\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/2207\/0618\/files\/image-2025-10-13T211854.055.jpg?v=1760372372\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInfrared Imaging and Digital Zoom for Dark Environments\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWith a high-resolution sensor and adjustable infrared illumination, these binoculars enhance detail and contrast in dimly lit or dark environments. The integrated IR light provides visibility up to 300 meters (depending on ambient conditions), while the digital zoom function helps to focus on distant objects more clearly. Ideal for night explorations, camping, or observing animals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"400\" width=\"400\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/2207\/0618\/files\/image-2025-10-13T211901.804.jpg?v=1760372373\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRobust Construction and Ergonomic Design\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDesigned for outdoor use, these binoculars feature a sturdy ABS housing with a rubberized grip for a secure hold. The lightweight, balanced frame allows for comfortable use over extended periods, and the integrated LCD display enables real-time viewing without the need for additional accessories.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0956\/2207\/0618\/files\/image-2025-10-13T211842.774.jpg?v=1760372450\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProduct Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOptical Zoom: Digital magnification up to 4× (model dependent)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNight Vision Range: Effective 300 m (984 ft) in the dark\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDisplay: Built-in LCD screen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInfrared Function: Adjustable IR intensity levels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePower Source: Rechargeable lithium battery or replaceable options\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction: ABS housing with rubberized coating\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeight: 400–600 g (0.9–1.3 lb)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eScope of Delivery\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e1 × Long-range Night Vision Binoculars\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 × USB Charging Cable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 × Carrying Case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 × User Manual\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFrequently Asked Questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"4653\" data-start=\"4487\"\u003e\u003cstrong data-end=\"4542\" data-start=\"4487\"\u003eQ: Can these binoculars be used in very dark areas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"4545\" data-start=\"4542\"\u003eA: Yes. The integrated infrared illuminator enhances visibility in dark or dimly lit environments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4806\" data-start=\"4655\"\u003e\u003cstrong data-end=\"4703\" data-start=\"4655\"\u003eQ: Do they support recording photos or videos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"4706\" data-start=\"4703\"\u003eA: Some models feature an SD card slot to record images and videos directly on the device.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4988\" data-start=\"4808\"\u003e\u003cstrong data-end=\"4858\" data-start=\"4808\"\u003eQ: Are they powered by rechargeable batteries?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"4861\" data-start=\"4858\"\u003eA: Yes. The binoculars come with a rechargeable lithium battery and can also be charged via USB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"5155\" data-start=\"4990\"\u003e\u003cstrong data-end=\"5029\" data-start=\"4990\"\u003eQ: Can they also be used during the day?\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"5032\" data-start=\"5029\"\u003eA: Yes, the optics are designed for both day and night operation. However, the infrared function should only be used in dark environments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Voltyx","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47542274687206,"sku":"P32700S","price":60.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0791\/8731\/2870\/files\/image-2025-10-13T211842_774_e5b95883-38ce-4d58-bfc0-88e4a14c6a1b.jpg?v=1776276333","url":"https:\/\/voltyx.de\/en\/products\/hochleistungs-nachtsichtfernglaser-mit-digitaler-sicht-fur-tag-und-nacht","provider":"Voltyx","version":"1.0","type":"link"}